1001 Bytes: Dancing on the edge!

Join the 1001 Bytes Community – the youth website about movement, dance and cultural identity!

The site is connected to the creation of Good ID, the first co-production between the Al Balad Theatre (Jordan), El Funoun Dance Troupe (Palestine), Le Grand Cru and Dancing on the Edge festival (both from the Netherlands)

The choreographers Feri de Geus and Noortje Bijvoets from Le Grand Cru are working this summer in Amman to create Good ID with contemporary and folk dancers from Jordan, Palestine and the Netherlands. In October the performance will be finalized and have it’s world premiere in the Al Balad Theatre in Amman. In December the performance will tour throughout the Netherlands during the Dancing on the Edge festival which presents dance and theater from the Middle East. For July 2010 performances are scheduled in Ramallah. Everyone is invited to come and see any of the performances.

On the 1001 Bytes site young people from the Middle East and the Netherlands can connect to each other and share their ideas about dance and movement through photos, videos and poetry or stories: check out & feel free to register: www.1001bytes.org

حفل إطلاق موقع بوابة المدونين - وفرقة شو هالأيام

The Jordan Times' article
مقالة في جريدة الغد

سعدت جداً يوم السبت الماضي عندما كنت ضيفاً متحدثاً في حفل إطلاق موقع بوابة المدونين، الذي يهدف إلى التشبيك بين المدونين وإعلاء صوتهم وخلق حالة من الترابط بينهم وبين الإعلام بكل مكوناته. كان الحضور مميزاً، وأنا شاكر جداً لكل القائمين على هذا الحفل. أترككم مع مقتطفات بالصوت والصورة

Shwayyet Kalam شويّة كلام

بعد أغنية "سقطت سهواً"، أقدم لكم أغنية "شوية كلام" موسيقى وإنتاج يوسف قعوار، غناء محمد القاق، كلمات محمد القاق ويوسف قعوار. تجربة جديدة أرجو أن تنال إعجابكم

After "Saqatat Sahwan", I would like to present the new song "Shwayyet Kalam/ Some Talk", Music written & produced by Yousef Kawar, Vocals by mohammad alQaq and lyrics by mohammad alQaq & Yousef Kawar. Hope you'll like it.

>Download it here

سنين.. موجات كتير، تغيير
وين رايحيين، مش عارفين
بالي قصير صار
عن دربي
ياعمي روحوا عني بعيد

جنون
كيف الزمن مش مفهوم
و الكون سكونه غريب
ضو نجومه بغيب

والأرض بتلف والشمس بتغفى ع البكير
والهم مكتوب والعقل كبير صغير كتير
والناس رايحين جايين معلقين بالخيال والتفكير

والدنيا أسماء وأدوار، معقول معقول
والدنيا أسماء وأدوار، معقول معقول

حكايات
شوية كلام خرافات
و السكة طويلة يا ويل
مفرق توصل عليه

والهم مكتوب والشمس بتغفى ع البكير
والأرض بتلف والعقل كبير صغير كتير
والناس ماكلين شاربين ونايمين مو لاقيين أي تفسير

الدنيا أسماء وأدوار، معقول، معقول
والناس أسماء وأدوار، معقول، معقول
ووين رايحيين مش فاهمين، عارفين، عارفين
سنين وموجات كتير، كتير، كتير
و بالي طويل صار، تغيير، تغيير
ياعمي روحوا بعيد، لبعيد، لبعيد

In the 3rd Informal Meeting for artists & cultural activists!

Happened at Dar Alanda, and khobbeizeh was there to announce the new initiative in collaboration with Orangered, where we'll Build an independent artistic community, database, hub and a place where everybody can share thoughts, experiences, and build a network between all artists! Share your ideas during the process, and stay tuned!

Wonderful artists at Albalad Music Festival

عزاء آل جاكسون، وفيديو لمايكل قبل يومين من إنتهاء حياته

هذا ما وجدته قبل قليل في أحد شوارع عبدون، ولا أدري فعلاً إن كانت هذه اللوحة إستهزائية (بدون أي إرشادات لأي طريق) أو من كثرة الحزن على وفاة مغني البوب الشهير مايكل جاكسون اليوم! صورة بالموبايل

وما يلي آخر فيديو مصور لمايكل قبل يومين من وفاته وهو يتدرب لحفلته

"Just two days before Michael Jackson died of cardiac arrest, the King of Pop was caught on video dancing and singing on stage at the Staples Center in Los Angeles in preparation for his upcoming tour"

From Diala Khasawneh's exhibition من معرض ديالا خصاونة

كاس التيوس كمان مرة

بمناسبة إستفزازي من سخافة ردود أفعال الناس إتجاه لعبة كرة القدم الغبية، وما يدور من نشاطاتها الحالية، أقدم لكم مرة أخرى مدخلة كاس التيوس والتي سبق وأن كتبتها من 3 سنوات

Video: The Third Space Concert الفضاء الثالث

شكراً لكل من ساهم في إنجاح هذا العمل، وعلى المستوى الشخصي أشكر كل من جعلني أشترك في هذا الحفل المميز، وعلى رأسهم الأعزاء مريم أبو عدس، تالا توتنجي و سمر دودين. تفاصيل الحفل هنا في جريدة الغد. واترككم مع مقتطفات بالصوت والصورة، في جزأين

Coming up